Registracia

Po dokončení registrácie bude odoslaný do Vašej E-mailovej schránky E-mail s odkazom na stránku, kde budete musieť Váš účet behom nasledujúcich 24 hodín aktivovať. Prečítajte si podmienky registrácie.

Kliknutím na ikonku sa môžete u nás zaregistrovať aj cez Váš Facebook účet(testovacia prevádzka).

Meno:
E-mail:
Heslo:
Heslo:
Súhlasím s podmienkami registrácie
Prihlásenie Google Translate

Home  »  Iné  »  Offroad

Pocta Thierrymu Sabinovi: Treba pokračovať...

Thursday, 13. 01. 2011 - 21:09, Andrej Haverda   

Pocta Thierrymu Sabinovi: Treba pokračovať...

Z Rue de Laborderie autor článku „L'aventure perd son héros" (Dobrodružstvo stráca svojho hrdinu) pre noviny Le Parisien 16. januára 1986...

 

Thierry Sabine;

Pascal Catuogno pre denník Le Parisien 16. januára 1986 píše: „Včera sa v Palais des Congrès zastavil čas. Práve tam sa v časti Porte Maillot nachádza informačné centrum Rallye Paríž-Dakar. Všetci, ktorí tam pracujú, sú priatelia Thierryho Sabina. Jeho skutoční priatelia. Všetci sú rovnako ako on zapálení pre exotické preteky na otvorenej púšti, pre silné momenty a pre intenzívny život. Ako plynie hodina za hodinou, stále sa svojim spôsobom zúčastňujú týchto bláznivých pretekov, informujú o nich mladých, ktorí sa celý deň premávajú pred ich stánkom, aby sa dozvedeli novinky o svojich hrdinoch, ktorých by chceli jedného dňa napodobniť.‛‛

Le Parisien, 16.1.1986;

Včera sa však všetko zrútilo. Ráno prišiel fax. Strašná správa. Thierry zomrel pri nehode vrtuľníka. Štyria priatelia, medzi ktorými bol aj spevák Daniel Balavoine, boli po jeho boku. Ani oni sa už nikdy nevrátia.

Práve tu, tisícky kilometrov od piesočnej púšte a dunových oceánov v centre Paríža sa prevrátil život. Aj napriek tomu treba pokračovať, odpovedať na otázky, dvíhať telefóny, ktoré neprestávajú zvoniť. Hostesky vítajú s očami plnými sĺz a informujú stovky ľudí, ktorí sa prišli spýtať prečo. Jean-Paul so stiahnutým hrdlom rozpráva o Thierrym, svojom stálom priateľovi, s ktorým zažil nezabudnuteľné chvíle. ‚‚Thierry bol bojovník, iniciátor výziev, blázon do áut, mechaniky a aj do priateľstva. Stačilo ho len počúvať rozprávať o pretekoch. Keď načal túto tému, jeho oči žiarili radosťou. Bol to obrovský, skutočný profesionál. Celkom iste ma nakazil vírusom pre preteky.‛‛

Etapa Bilma-Agadem, štyri dni pred smrťou;

Oči Jean-Paula sa na chvíľu zastavia na Thierryho fotke zavesenej na múre. Odkloní hlavu a potláča vzlykot. ‚‚Často ma brával so sebou," pokračuje. ‚‚Predstavoval mi jazdcov. Pre mňa to bol zakaždým sviatok, keď sme sa spolu stretli. Nie, to je nemožné. Nemôže sa to všetko zastaviť len tak, len tak zrazu... Nie, treba pokračovať..."



Diskusia k článku

Profily jazdcov
Najkomentovanejšie
Kalendár podujatí
Naši partneri